Domestic violence shelter being custom-built to include pets